Foen Tjoeng Lie:
»Hui Chun Gong – Rückkehr des Frühlings, Original-Version«
Kolibri 2015, 157 Seiten, Spiralbindung, 44,90 EUR
ISBN 978-3-928288-65-1
Anfang der Neunzigerjahre erschienen die ersten beiden deutschsprachigen Bücher zum Hui Chun Gong – eines von Bian Zhizhong, der diese Übungsform seit den Siebzigerjahren populär gemacht hat, und eines von Monnica Hackl, beide sind zwischenzeitlich neu aufgelegt worden. Nun hat auch Lie Foen Tjoeng ein Buch über die Übungen zur »Rückkehr des Frühlings« verfasst. Es ist sehr praxisbezogen gestaltet mit der beim Kolibri Verlag üblichen Spiralbindung und drei eingelegten DIN A 2 Blättern, die sich als Wandtafeln aufhängen lassen.
Die einzelnen Übungen sind klar beschrieben und mit relativ vielen professionellen Fotos illustriert. Damit liefert das Buch eine gute Begleitung für Menschen, die Hui Chun Gong lernen, – und dafür ist es auch gedacht. Es soll keinen persönlichen Unterricht ersetzen. Besonders hilfreich als Erinnerungsstütze beim Üben sind die Wandtafeln, die in Bilderfolgen alle Übungen hintereinander zeigen.
Einleitend gibt Lie Foen Tjoeng, der über jahrzehntelange Erfahrung als Qigong-Ausbilder verfügt und das Hui Chun Gong seit 2008 unterrichtet, kurze Informationen zur Entstehung dieser Übungen sowie Hinweise zum Üben. Diese Infos sind wie immer bei Lie Foen Tjoeng sehr sachlich; gut ist auch, dass er betont, dass jeder Mensch seinen Fähigkeiten entsprechend üben sollte. Eine bewusste Führung des Qi oder Arbeit mit Vorstellungsbildern ist beim Hui Chun Gong nicht vorgesehen, wie der Autor schreibt, soll sich die Wirkung besser entfalten, wenn man das Qi einfach frei fließen lässt.
Die »Original-Version« im Untertitel bezieht sich darauf, dass hier die ursprünglichen zwölf Übungen des Hui Chun Gong vorgestellt werden, die von Bian Zhizhong zusammen mit seinem Sohn und einigen Schülern später auf 36 Bewegungsfolgen erweitert wurden.